250 kr inkl. moms

Matti Mörtberg (1894–1992) var född i Övertorneå i nordöstra Sverige. Han gjorde sina värmlandsfinska uppteckningar i nordvästra Värmland under perioden 1935–38. De erbjuder en inblick i hur språk och kultur hölls levande av den värmlandsfinska befolkningen. Deras berättelser och beskrivningar ger en levande bild av andlig och materiell kultur bland skogsfinnarna i Värmland. Berättelserna i Mörtbergs uppteckningar täcker många olika områden: folkmedicin, folkloristiska berättelser om jakt och fiske, trollkarlar och häxor dyker upp tillsammans med redogörelser för jordbruksredskap, byggnader och brödbak.

Mörtberg hade inte ambitionen att presentera en avancerad beskrivning av värmlandsfinskans fonetik. Hans uppteckningar ger ändå en god bild av den finska som talades i Värmland på 1930-talet.

Beställ från:
Swedish Science Press
Box 118
SE-751 04 Uppsala
e-post: info@ssp.nu
telefax +46-(0)18-365277